В первые годы семья часто переезжала вслед за новыми назначениями Афанасия Федоровича. В 1935 г. семья Корепановых переехала в г. Ижевск. Герман стал учеником школы № 24, отца назначили проректором учебной части Удмуртской высшей сельскохозяйственной школы. В 1937 г. отца арестовали и мать осталась одна с 3 детьми. В 1942 г. окончил школу, затем была учеба в Ленинградском краснознаменном артиллерийском училище, которое было эвакуировано в г. Ижевск, служба на Дальнем Востоке. Войну он закончил в Корее. После демобилизации поступил на литературный факультет Удмуртского педагогического института и устроился на работу в хор Удмуртского радиокомитета. В 1947 г. сдал экзамены в Ижевское музыкальное училище на отделении хорового дирижирования и был зачислен на второй курс. В 1949 г. поступил на теоретико-композиторский факультет Казанской консерватории по классу композиции (учитель Г. И. Литинский). Проучившись год, он был вынужден оставить учебу.